Pruebas de Seguridad de Juguetes en el Reino Unido: Lo que los Fabricantes Necesitan Saber
Si eres un fabricante de juguetes que busca vender productos en el Reino Unido, comprender y navegar las normativas de seguridad para juguetes del país es esencial. Familiarizarse con el proceso de prueba y con cualquier estándar regulatorio impuesto a los fabricantes de juguetes puede protegerte de demandas y ayudar a que tu producto llegue al mercado más rápidamente.
En este artículo del blog, discutiremos el marco del Reino Unido para garantizar la seguridad de los juguetes examinando las principales regulaciones que gobiernan los productos de juguetes. En general, el Reino Unido sigue el conjunto de estándares de seguridad más estrictos a nivel mundial (originalmente desarrollado por la UE) y el cumplimiento se logra a través de rigurosas pruebas de productos. Es importante entender estos estándares antes de desarrollar cualquier producto de juguete que esté destinado a ser vendido o fabricado en el Reino Unido.
Profesionales que necesitan que sus productos cumplan con la normativa de la cadena de suministro y los estándares de calidad específicos de los países donde se venden sus productos
Puntos clave
El Reino Unido tiene estrictos estándares de seguridad para juguetes que regulan el mercado de juguetes del país.
EN71 es el estándar integral que cubre los juguetes comercializados dentro y hacia el Reino Unido.
Se han desarrollado estándares suplementarios para juguetes electrónicos.
Se requieren pruebas de terceros para todos los juguetes vendidos en el Reino Unido.
Profesionales que necesitan que sus productos cumplan con la normativa de la cadena de suministro y los estándares de calidad específicos de los países donde se venden sus productos
La importancia de las pruebas de seguridad de juguetes
Se han encontrado productos químicos dañinos en juguetes durante décadas y aún se descubren en los estantes de las tiendas hoy en día. Estas sustancias pueden causar defectos de nacimiento y daño severo al cerebro y al sistema nervioso en los niños si se exponen. Los grupos de protección al consumidor han levantado repetidamente la alarma sobre altos niveles de plomo, níquel y ftalatos en los juguetes vendidos en el Reino Unido. Tales descubrimientos pueden llevar a retiros de productos, multas y, en algunos casos, sentencias de cárcel para fabricantes de juguetes y proveedores afiliados. Esto puede dañar la reputación de una empresa y causar problemas significativos dentro de una cadena de suministro.
Si bien esto puede parecer excesivamente punitivo para algunos, los estándares regulatorios de la UE se establecieron por razones importantes. Como fabricante de juguetes, adoptar un enfoque de ‘seguridad primero’ te ahorrará tiempo y dinero, y apoyará la seguridad de tus clientes. Si estás vendiendo o fabricando en el mercado del Reino Unido, el primer paso es comprender qué regulaciones se aplican a ti y a tu cadena de suministro.
Profesionales que necesitan que sus productos cumplan con la normativa de la cadena de suministro y los estándares de calidad específicos de los países donde se venden sus productos
Regulaciones de seguridad para juguetes en el Reino Unido
EN71
EN71 es el estándar primario de seguridad para juguetes que se exige para proteger el mercado de consumidores en el Reino Unido. Es un estándar integral desarrollado por la UE en 1990 y ha sido actualizado a lo largo de los años para mantenerse al día con los eventos regulatorios y ambientales evolutivos. Después de que el Reino Unido decidió salir de la UE, eligió mantener EN71 como su estándar de seguridad para juguetes y lo fortaleció al agregar procesos para agilizar y reforzar la aplicación del estándar. Los fabricantes o proveedores que desean vender juguetes para niños en el Reino Unido deben cumplir con todos los estándares y regulaciones dentro de EN71. Sin embargo, hay algunas partes del estándar EN71 que no son obligatorias, incluidas EN71-6, -9, -10, y -11.
¿Qué juguetes cubre EN71?
Como uno de los estándares de seguridad para juguetes más duros del mundo, el EN71 establece requisitos de seguridad para juguetes destinados a niños menores de 14 años. Estos juguetes incluyen, pero no se limitan a:
Juguetes educativos
Juguetes blandos (es decir, animales de peluche)
Arte y manualidades
Juguetes eléctricos
¿Qué pruebas se realizan para el cumplimiento de EN71?
Las pruebas de EN71 cubren varias categorías: migración de productos químicos dañinos, inflamabilidad, y propiedades mecánicas y físicas. El estándar se ha dividido en catorce partes:
EN 71-1: Propiedades mecánicas y físicas
EN 71-2: Inflamabilidad
EN 71-3: Especificación para la migración de determinados elementos
EN 71-4: Sets experimentales para química y actividades relacionadas
EN 71-5: Juguetes químicos (sets) distintos de sets experimentales
EN 71-6: Símbolos gráficos para etiquetado de advertencia por edad
EN 71-7: Pinturas para dedos
EN 71-8: Columpios, toboganes y juguetes de actividad similares para uso familiar doméstico en interiores y exteriores
EN 71-9: Compuestos químicos orgánicos – Requerimiento
EN 71-10: Compuestos químicos orgánicos – Preparación de muestras y extracción
EN 71-11: Compuestos químicos orgánicos – Métodos de análisis
EN 71-12: N-Nitrosaminas y sustancias nitrosables
EN 71-13: Juegos de mesa olfativos, kits cosméticos y juegos gustativos
EN 71-14: Trampolines para uso doméstico
Existen algunas exclusiones a EN71 que caen bajo la Directiva General de Seguridad de Productos (GPSD). Estos tipos de juguetes están generalmente diseñados para uso público o son operados utilizando motores de combustión. Estas exclusiones incluyen:
Juguetes destinados para uso público (equipos de parques infantiles y juegos de juguetes)
Vehículos de juguete propulsados por gas
Máquinas de vapor de juguete
Hondas y catapultas
EN71 se actualiza regularmente, e incluso los cambios menores podrían afectar tu negocio. Para actualizaciones recientes, visita Directiva de Seguridad de Juguetes de la UE: Nuevo marco para estándares en evolución.
Seguridad en juguetes electrónicos
Además del EN71, los fabricantes de juguetes electrónicos en el Reino Unido deben cumplir con varias otras regulaciones que se aplican a todos los dispositivos electrónicos. Estas regulaciones incluyen la Restricción de Sustancias Peligrosas en equipos electrónicos (RoHS), seguridad eléctrica, EMC, y WEEE (además de los requisitos de seguridad de baterías y etiquetado de paquetes).
Profesionales que necesitan que sus productos cumplan con la normativa de la cadena de suministro y los estándares de calidad específicos de los países donde se venden sus productos
Cómo asegurar el cumplimiento de la seguridad de juguetes en el Reino Unido
El proceso de pruebas de seguridad de juguetes en el Reino Unido puede ser complicado y desafiante tanto para fabricantes, importadores, proveedores como para distribuidores. Estrictas pruebas de laboratorio y certificación aseguran que los productos sean seguros para el uso por niños. La trazabilidad de productos, etiquetas de advertencia relevantes, declaración de conformidad, informes de prueba y manuales de productos precisos son algunos de los requerimientos de documentación y etiquetado incluidos para el cumplimiento.
Se requiere realizar una variedad de pruebas, incluyendo pruebas funcionales, de rendimiento, mecánicas, físicas, químicas y de seguridad eléctrica, para garantizar que el juguete cumpla con todas las regulaciones de seguridad. El proceso requiere una inversión significativa en tiempo y recursos, pero al hacerlo se reduce el riesgo de multas o acciones legales y se fortalece la comercialización de tu producto.
Aparte de las certificaciones y regulaciones específicas del Reino Unido, los fabricantes en el Reino Unido también deben adherirse a los estándares específicos de cada país e internacionales de seguridad de juguetes al expandirse a mercados internacionales.
Certificaciones de seguridad para la industria del juguete
Hasta enero de 2021, los productos destinados al uso por niños menores de 14 años debían estar marcados CE antes de ser colocados en el mercado del Reino Unido. El Brexit reemplazó el requisito de la marca CE para juguetes con la marca UKCA, que demuestra cumplimiento con todas las últimas regulaciones de seguridad para juguetes. Para facilitar una transición regulatoria sin problemas, el gobierno del Reino Unido ha decidido permitir que los productos marcados CE se vendan en el mercado del Reino Unido hasta el 31 de diciembre de 2024.
Además del CE o UKCA, la marca GS se ha convertido en un estándar de seguridad internacionalmente aceptado y es altamente recomendado por fabricantes y consumidores. El estándar desarrollado por Alemania se otorga a productos que se prueban por ser seguros más allá de los estándares de seguridad internacionales.
El certificado IECEE CB, introducido por la Comisión Electrotécnica Internacional para Equipos Eléctricos para facilitar las certificaciones de seguridad nacionales en varios mercados, es reconocido y valorado en más de 50 países.
Finalmente, varias instituciones de prueba acreditadas ahora proporcionan una marca de prueba personalizada que significa la calidad del producto más allá de los requisitos legales obligatorios. Éstas son muy buscadas por los fabricantes que buscan mejorar la percepción y el reconocimiento de la marca en los mercados, y proporcionar una diferenciación competitiva.
Profesionales que necesitan que sus productos cumplan con la normativa de la cadena de suministro y los estándares de calidad específicos de los países donde se venden sus productos
Leer más
Conozca los estándares de pruebas para juguetes en todo el mundo:
Directiva de Seguridad de Juguetes de la UE: Nuevo marco para estándares en evolución - Descubra actualizaciones sobre el estándar EN71 de la UE
Más allá de lo suficientemente seguro - La importancia de las pruebas de plomo en juguetes para niños - Lea sobre el persistente problema del plomo en juguetes en todo el mundo.
Llevando la seguridad al frente: comprendiendo los estándares de juguetes de EE. UU. - Conozca más sobre las revisiones recientes del estándar ASTM y CPSC de EE. UU.
Regulaciones de juguetes de Canadá: Expectativas para un mercado más seguro - Manténgase al día con las revisiones en desarrollo del estándar de juguetes de Canadá para cumplir con las expectativas internacionales.
Estándar de seguridad para juguetes de China GB 6675-2014: Impulsando el mercado de juguetes doméstico en auge de China - Aprenda cómo China está asegurando su éxito continuo en el mercado global de juguetes.
ISO 8124 "Estándares de seguridad de juguetes": Armonizando preocupaciones de seguridad globales - Vea cómo la ISO está alineando sus estándares con los problemas globales relacionados con la seguridad de los juguetes.
Lista de estándares publicados para juguetes en apoyo de las regulaciones de seguridad de juguetes – Vea una lista completa de estándares que gobiernan los juguetes en el Reino Unido.
Profesionales que necesitan que sus productos cumplan con la normativa de la cadena de suministro y los estándares de calidad específicos de los países donde se venden sus productos
Related Articles
